Cuando un accidente causado por un conductor ebrio (DUI) lleva a un caso penal en el Condado de San Bernardino
Después de un choque en el que se sospecha DUI, los oficiales buscan señales de que el conductor está bajo la influencia y pueden arrestarlo. Según dónde ocurrió, puede tratarse del Departamento de Policía de San Bernardino (San Bernardino Police Department), del Departamento del Sheriff o de la Patrulla de Caminos de California (CHP). Sus informes y cualquier resultado de pruebas químicas muchas veces se vuelven pruebas clave en su reclamo.
Leer másMostrar menos
Los fiscales del Condado de San Bernardino deciden si presentan cargos penales. Ese caso avanza por separado, así que usted no necesita esperar a que termine. Su reclamo por lesiones tiene sus propios plazos.
Una corte penal puede ordenar que el conductor pague una restitución por las pérdidas que usted pagó de su bolsillo, como los gastos médicos. Por lo general, la restitución no cubre el dolor y sufrimiento. Esas pérdidas las busca a través de su reclamo por lesiones, que por lo general paga la aseguradora del conductor.
Cómo ayuda LA Century Law después de un choque causado por un conductor ebrio
Representamos a personas lesionadas por conductores ebrios o bajo los efectos de drogas, y también a familias que perdieron a un ser querido en un choque causado por un conductor ebrio (DUI). Preparamos el reclamo civil de compensación mientras el caso penal sigue su propio camino.
Los choques por DUI pueden causar lesiones graves, así que hay mucho en juego. Tratamos con las aseguradoras, reunimos las pruebas y vamos tras cada parte que comparte la responsabilidad. Si una aseguradora no paga de forma justa, nuestro departamento de litigio está listo para ir a juicio.
- Reclamos contra la aseguradora del conductor
- Coordinación con el caso penal
- Pruebas de que el conductor estaba intoxicado
- Facturas y expedientes médicos
- Negociaciones para un acuerdo o juicio
Qué hacer después de un accidente causado por un conductor ebrio
Llame al 911
Reporte el choque y dígale al operador si sospecha que el conductor está intoxicado. Los agentes pueden hacerle pruebas al conductor en el lugar.
Reciba atención médica
Reciba atención médica de inmediato y siga el plan de tratamiento de su médico. Sus expedientes documentan las lesiones para el reclamo.
Anote las señales de intoxicación
Anote lo que vio, como olor a alcohol, que el conductor arrastraba las palabras o envases de alcohol abiertos. Los agentes y los testigos también pueden notarlo.
Reúna fotos y nombres
Tome fotos del lugar, los vehículos y sus lesiones. Pídales a los testigos sus nombres y números de teléfono.
Guarde el número del informe policial
Lo necesitará para pedir el informe. También nos permite darle seguimiento al caso penal.
Evite a la aseguradora del conductor
No le dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor. Dígale al ajustador que se comunique con nosotros.
Llame a LA Century Law
Podemos empezar a preservar las pruebas mientras arranca el caso penal. La consulta es gratuita.
El caso penal y su reclamo civil
Un arresto por DUI da inicio a un caso penal, pero ese caso no paga sus lesiones. Los fiscales presentan los cargos, y usted es testigo, no parte del caso.
Su reclamo de compensación es un caso civil aparte que usted controla. Exige un nivel de prueba más bajo: usted debe demostrar que es más probable que el conductor haya tenido la culpa que lo contrario, no probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable.
Cómo puede ayudar el caso penal
Las pruebas reunidas por la policía suelen respaldar el reclamo civil. Los resultados de las pruebas de sangre o de aliento, las observaciones de los agentes y el informe policial pueden ayudar a demostrar la culpa. Pedimos estos documentos a medida que están disponibles. Su reclamo aún puede tener éxito si el conductor es absuelto o si le reducen los cargos.
No espere a que termine el caso penal
Los casos penales pueden tardar meses. Mientras tanto, el plazo habitual de 2 años para una demanda por lesiones generalmente sigue corriendo, así que empezamos a preparar el reclamo de inmediato.
La restitución en el caso penal
Si el conductor es condenado, la corte penal puede ordenar una restitución. La restitución reembolsa las pérdidas económicas, como los gastos médicos y los salarios perdidos. No cubre el dolor y sufrimiento, y por eso el reclamo civil es importante.
La restitución que paga el conductor generalmente se descuenta de una sentencia civil por las mismas pérdidas, para que no se pague dos veces la misma pérdida.
Quién puede ser responsable
El conductor intoxicado es el principal demandado en la mayoría de los reclamos por choques de DUI. En algunos casos, otras personas y negocios pueden compartir la responsabilidad.
Buscamos más allá del conductor porque la póliza de un conductor puede ser demasiado pequeña para una lesión grave. Otra parte responsable puede significar otra fuente de cobertura.
Quién puede tener que pagar
- El conductor que estaba intoxicado
- Un empleador, si el conductor estaba trabajando
- El dueño de un vehículo que le prestó el auto a alguien sabiendo que estaba intoxicado
- Un vendedor con licencia que le sirvió alcohol a un menor de edad visiblemente intoxicado
- Un adulto que le dio alcohol en su casa a un invitado menor de 21 años
- Una agencia pública, si una condición peligrosa de la vía influyó en el choque
Las reglas limitadas de California para quienes venden o sirven alcohol
California protege a la mayoría de los vendedores de alcohol y de los anfitriones contra demandas de personas a las que sus clientes o invitados lesionan después. La ley considera que la causa del choque de un conductor ebrio es haber bebido, no que le hayan servido alcohol. Esa regla tiene excepciones limitadas.
Por lo general, los bares, restaurantes y tiendas no son responsables ante terceros por servirle a un cliente que después maneja ebrio. La excepción es un vendedor con licencia que le sirve a un menor de edad visiblemente intoxicado, cuando esa venta causa la lesión.
Por lo general, los anfitriones no son responsables de lo que hacen sus invitados adultos después de beber. Puede ser considerado responsable un adulto que a sabiendas le da alcohol en su casa a alguien cuando sabía, o debería haber sabido, que esa persona era menor de 21 años.
Lo que puede cubrir la compensación
Un reclamo por un choque de DUI puede cubrir sus pérdidas económicas y el impacto personal de sus lesiones.
- Gastos médicos y atención futura
- Salarios perdidos y pérdida de la capacidad de generar ingresos
- Dolor, angustia emocional y pérdida del disfrute de la vida
- Cicatrices, discapacidad o desfiguración
- Daños a su vehículo
- Indemnización por muerte por negligencia para la familia
Daños punitivos
California permite los daños punitivos cuando un demandado actuó con malicia, opresión o fraude. La malicia puede incluir un desprecio consciente por la seguridad de los demás. Las cortes han permitido estos reclamos contra conductores ebrios en algunos casos, como el de un conductor con antecedentes de DUI que volvió a manejar ebrio.
El estándar es alto: los daños punitivos requieren pruebas claras y convincentes. Su fin es castigar al conductor, no reembolsar una pérdida. En California, el seguro generalmente no paga daños punitivos, así que cualquier cantidad otorgada normalmente tiene que salir del propio conductor.
Si usted no tenía seguro
La Proposición 213 de California normalmente impide que los conductores sin seguro reciban una indemnización por dolor y sufrimiento. Ese límite generalmente no se aplica cuando el conductor que causó el choque es condenado por DUI en ese choque.
Reglas de California que afectan un reclamo por DUI
La mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse dentro de 2 años. Un reclamo contra una ciudad, un condado o una agencia estatal generalmente requiere presentar un reclamo por escrito ante el gobierno dentro de 6 meses.
Leer másMostrar menos
California aplica la culpa comparativa pura. Si usted comparte parte de la culpa, su indemnización se reduce según su parte, pero no se elimina.
Si el conductor intoxicado tenía muy poco seguro, su propia cobertura de conductor con seguro insuficiente puede ayudar. Revisamos todas las pólizas que podrían aplicarse.
Cuando un choque por DUI es mortal
Cuando un conductor ebrio le quita la vida a alguien, ciertos familiares pueden presentar un reclamo por muerte por negligencia. Según la sección 377.60 del Código de Procedimiento Civil, normalmente se trata del cónyuge, la pareja de hecho o los hijos y, en algunos casos, los padres u otros dependientes económicos. El plazo generalmente es de 2 años a partir de la muerte.
Cómo preparamos un caso de accidente causado por un conductor ebrio
Actuamos rápido para asegurar las pruebas de intoxicación y de culpa.
- Informes policiales y registros del arresto
- Resultados de las pruebas de sangre o de aliento
- Videos de cámaras corporales y de cámaras de tablero
- Llamadas al 911 y declaraciones de testigos
- Recibos que muestran dónde estuvo bebiendo el conductor
- Fotos del lugar y datos de los vehículos
- Expedientes y facturas médicas
El uso del expediente del caso penal
Damos seguimiento al caso penal y usamos su expediente cuando ayuda. También trabajamos con profesionales en reconstrucción de accidentes y con los médicos que lo atienden cuando el reclamo lo requiere. Si la aseguradora no paga lo que vale el reclamo, estamos listos para presentar una demanda y llevar el caso a juicio.
Hable con un abogado de accidentes causados por conductores ebrios
Llámenos al (213) 205-0657 para hablar de sus opciones. En una consulta gratuita hablamos del caso penal, sus lesiones y el seguro disponible. Atendemos 24/7, nuestro equipo habla español y usted no paga nada a menos que ganemos.
Preguntas frecuentes
¿Tendré que testificar en el caso de DUI en el Condado de San Bernardino?
Es posible que le llamen como testigo si el caso llega a una audiencia o a juicio. Los fiscales deciden a qué testigos llamar, y pueden entregarle una citación judicial (subpoena). Su reclamo por lesiones sigue adelante de cualquier manera.
El conductor que me chocó en San Bernardino no fue arrestado. ¿Todavía tengo un reclamo?
Sí, puede tener un reclamo aunque no haya habido un arresto. Su reclamo depende de pruebas de que el conductor fue descuidado, no de un cargo penal. Los relatos de testigos, los recibos de un bar o restaurante y el comportamiento del conductor en el lugar pueden ayudar a probarlo.
¿Tengo que esperar a que termine el caso penal por DUI antes de presentar un reclamo?
No. Su reclamo civil es independiente y puede seguir adelante mientras el caso penal está pendiente. Esperar puede ser riesgoso, porque el plazo habitual de 2 años generalmente sigue corriendo.
¿Puedo demandar a un conductor ebrio que fue declarado no culpable?
Sí. Un reclamo civil usa un nivel de prueba más bajo que un caso penal. Usted tiene que demostrar que es más probable que el conductor haya tenido la culpa que lo contrario, no probar su culpabilidad más allá de toda duda razonable.
¿Puedo demandar al bar que le sirvió alcohol al conductor ebrio en California?
Normalmente no. La ley de California generalmente protege a los bares, restaurantes y tiendas de la responsabilidad ante las personas lesionadas por sus clientes. La principal excepción es la de un vendedor con licencia que le sirvió a un menor de edad visiblemente intoxicado, cuando esa venta causó la lesión.
¿El anfitrión de una fiesta puede ser responsable de un choque causado por un conductor ebrio?
Por lo general no, si el invitado era adulto. La ley de California considera que la causa del choque es haber bebido, no que le hayan servido alcohol. La excepción es un adulto que a sabiendas le da alcohol en su casa a un invitado cuando sabía, o debería haber sabido, que el invitado era menor de 21 años.
¿La corte penal obligará al conductor ebrio a pagar mis gastos médicos?
Es posible. Una corte puede ordenarle a un conductor condenado que pague una restitución por las pérdidas económicas, como los gastos médicos y los salarios perdidos. La restitución no cubre el dolor y sufrimiento, así que un reclamo civil sigue siendo importante.
