Cómo un abogado laboral ayuda a los trabajadores de California
Un abogado laboral ayuda a los trabajadores a hacer valer los derechos que la ley de California les da en el trabajo. En LA Century Law, representamos a empleados en reclamos contra empleadores actuales o anteriores.
Leer másMostrar menos
Reunimos los registros, presentamos las quejas necesarias ante las agencias y tratamos con los abogados del empleador. Cuando no se ofrece un acuerdo justo, nuestro departamento de litigio lleva el caso a las cortes.
Los casos laborales a menudo empiezan con un despido, un problema de pago o una queja que no llevó a nada. Los hechos que anote desde el principio pueden influir en los reclamos que tiene.
Qué hacer si recibió un trato injusto en el trabajo
Anote lo que pasó
Anote fechas, nombres, testigos y lo que se dijo. Hágalo mientras lo tiene fresco en la memoria.
Guarde sus registros de pago
Conserve los talones de pago, los horarios y sus propias notas de las horas trabajadas.
Reporte el problema por escrito
Use el proceso de quejas de su empleador, si lo hay. Guarde una copia de lo que envíe.
No toque los archivos de la compañía
No se lleve documentos confidenciales ni use cuentas a las que ya no tiene permiso de acceder. Hacerlo puede perjudicar su caso.
Espere antes de firmar un acuerdo de indemnización por despido
Muchos acuerdos de indemnización por despido hacen que renuncie a sus reclamos legales. Pida a un abogado que lo revise antes de firmar.
Vigile sus plazos
Anote la fecha del último acto ilegal. Muchos plazos laborales se cuentan a partir de esa fecha.
Hable con un abogado laboral
Llame al (213) 205-0657 para una consulta gratuita sobre sus opciones.
Despido injustificado en California
Un despido es injustificado cuando su verdadero motivo es ilegal. La mayoría de los empleos en California son a voluntad (at will), lo que significa que un empleador puede terminarlos por casi cualquier motivo. Esa libertad termina ante motivos ilegales como estos.
- Discriminación por una característica protegida
- Represalias por una queja o una denuncia
- Negarse a violar la ley
- Tomar una licencia médica o familiar protegida
- Incumplimiento de un contrato de trabajo
Despido implícito
Renunciar puede contar como un despido cuando el empleador creó o permitió condiciones tan intolerables que una persona razonable se sentiría obligada a renunciar. Esto se llama despido implícito (constructive discharge) y requiere pruebas de que el empleador sabía de las condiciones.
Discriminación y acoso en el trabajo
La Ley de Igualdad en el Empleo y la Vivienda de California (Fair Employment and Housing Act), conocida como FEHA, protege a los trabajadores contra la discriminación por características protegidas. También prohíbe el acoso y las represalias.
Las reglas de FEHA contra la discriminación cubren a la mayoría de los empleadores con 5 empleados o más. Sus reglas contra el acoso cubren a empleadores de cualquier tamaño. Entre las características protegidas están las siguientes.
- Raza, color u origen nacional
- Sexo, identidad de género u orientación sexual
- Embarazo
- Religión
- Discapacidad física o mental
- Condición médica
- Edad de 40 años o más
Qué se considera acoso
El acoso es una conducta no deseada relacionada con una característica protegida, como insinuaciones sexuales, insultos denigrantes o amenazas. La ley de California dice que un solo incidente grave puede ser suficiente para respaldar un reclamo.
Un empleador es responsable del acoso de un supervisor. También es responsable del acoso de compañeros de trabajo cuando lo sabía o debía haberlo sabido y no actuó.
Denuncie el acoso por escrito cuando pueda. Una denuncia por escrito muestra cuándo se enteró el empleador.
Adaptaciones razonables
Los empleadores deben ofrecer adaptaciones razonables por una discapacidad o un embarazo, a menos que eso les cause una dificultad excesiva. También deben participar de buena fe en un proceso interactivo con el trabajador para encontrar una adaptación.
Represalias y protección para denunciantes
La ley de California prohíbe que los empleadores castiguen a los trabajadores que hacen valer sus derechos o que denuncian irregularidades. Las represalias pueden ser un despido, un descenso de puesto, un recorte de horas o un cambio de horario con el fin de sacar a alguien.
La sección 1102.5 del Código Laboral protege a los empleados que denuncian una presunta violación de la ley ante una agencia del gobierno o ante alguien en el trabajo con autoridad para investigar. También protege a los empleados que se niegan a participar en actividades ilegales. Otras actividades protegidas incluyen las siguientes.
- Quejarse de discriminación o acoso
- Denunciar salarios no pagados
- Denunciar violaciones de seguridad
- Tomar una licencia médica o familiar
- Presentar un reclamo de compensación de trabajadores
- Participar en una investigación
Señales de represalias
Las represalias a menudo aparecen poco después de una queja, en forma de amonestaciones repentinas por escrito, peores turnos o exclusión de reuniones. El momento en que ocurren, por sí solo, puede no probar las represalias, pero es una prueba sólida cuando lo respaldan los registros.
Salarios no pagados, horas extra y descansos
Los empleadores en California deben pagar todas las horas trabajadas, incluidas las horas extra y los pagos adicionales obligatorios por descansos. Las leyes de salarios de California generalmente dan a los trabajadores más protección que la Ley federal de Normas Justas de Trabajo (Fair Labor Standards Act).
Salario mínimo
A los trabajadores se les debe pagar al menos el salario mínimo estatal por cada hora trabajada. Muchas ciudades, incluida Los Ángeles, fijan tarifas más altas, y algunas industrias tienen las suyas propias.
Horas extra
La mayoría de los trabajadores por hora ganan 1.5 veces su tarifa regular por las horas que pasen de 8 en un día o de 40 en una semana. Las horas que pasen de 12 en un día se pagan al doble. Clasificar incorrectamente a un trabajador como exento o como contratista independiente puede dejar horas extra sin pagar.
Periodos para comer y de descanso
Los trabajadores por hora generalmente tienen derecho a un periodo de 30 minutos para comer antes de que termine la 5.ª hora de trabajo. También tienen derecho a un periodo de descanso pagado de 10 minutos por cada 4 horas trabajadas, o fracción mayor de 4 horas.
Por cada día de trabajo en que se niega un periodo obligatorio para comer, el empleador debe 1 hora adicional de pago. Un periodo de descanso no otorgado genera su propia hora adicional.
Pago final
Un empleado despedido debe recibir todo su salario final en el momento del despido. Un pago final tardío puede generar una penalidad de hasta 30 días de salario.
Talones de pago
Los empleadores deben entregar declaraciones de salario precisas que muestren las horas, las tarifas y las deducciones. Los errores pueden conllevar penalidades según el Código Laboral.
Plazos para reclamos laborales en California
Los plazos laborales son cortos y varían según el reclamo. No cumplir un plazo puede terminar un reclamo antes de que empiece.
El proceso ante el Departamento de Derechos Civiles
Antes de demandar bajo FEHA, un trabajador debe presentar una queja ante el Departamento de Derechos Civiles de California (California Civil Rights Department), conocido como CRD. Hasta 2022, el CRD se llamaba Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda (Department of Fair Employment and Housing), o DFEH.
La mayoría de las quejas bajo FEHA deben presentarse dentro de los 3 años siguientes al último acto ilegal. Puede pedirle al CRD que investigue, o solicitar un aviso inmediato de derecho a demandar e ir a las cortes.
Después de que el CRD emite un aviso de derecho a demandar, generalmente tiene 1 año para presentar una demanda. Los reclamos federales a través de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) tienen plazos más cortos.
Reclamos de salarios y de despido
La mayoría de los reclamos de salarios deben presentarse dentro de 3 años, ya sea ante el Comisionado Laboral (Labor Commissioner) o en las cortes. Los reclamos por despido injustificado basados en la política pública generalmente tienen un plazo de 2 años.
Qué se puede recuperar con un reclamo laboral
Un reclamo laboral puede recuperar el salario perdido y otras pérdidas que causó la conducta del empleador. Lo que aplica depende del reclamo. En algunos casos, una corte también puede ordenar la reincorporación al trabajo o cambios en las políticas del lugar de trabajo.
- Salarios atrasados y beneficios perdidos
- Ingresos futuros perdidos
- Salarios no pagados, horas extra y pagos adicionales por descansos
- Penalidades fijadas por el Código Laboral
- Daños por angustia emocional
- Honorarios de abogado, según muchas de estas leyes
Daños punitivos
Los daños punitivos solo son posibles cuando pruebas claras y convincentes demuestran malicia, opresión o fraude. Su propósito es castigar al empleador, no reponer una pérdida.
Cómo preparamos su caso laboral
Preparamos los casos laborales a partir de documentos, testigos y los propios registros del empleador. Eso incluye talones de pago, registros de horas, correos electrónicos, evaluaciones de desempeño y su expediente de personal, que usted tiene derecho a solicitar. También hablamos con compañeros de trabajo que vieron lo que pasó, cuando están dispuestos.
Leer másMostrar menos
Presentamos el reclamo al empleador o a su aseguradora e insistimos en un acuerdo justo. Si eso no funciona, nuestro departamento de litigio lleva el caso a juicio.
Llame al (213) 205-0657 para una consulta gratuita. Hablamos español, y no paga nada a menos que ganemos.
Preguntas frecuentes
¿Me pueden despedir sin motivo en California?
Por lo general, sí, porque la mayoría de los empleos en California son a voluntad. Aun así, un empleador no puede despedirlo por un motivo ilegal, como discriminación, represalias o porque usted se negó a violar la ley. Un contrato por escrito también puede limitar cuándo lo pueden despedir.
¿Cuál es el plazo para presentar una queja por discriminación en California?
La mayoría de las quejas bajo FEHA deben presentarse ante el Departamento de Derechos Civiles dentro de los 3 años siguientes al último acto ilegal. Después de recibir un aviso de derecho a demandar, generalmente tiene 1 año para presentar una demanda. Los plazos federales ante la EEOC son más cortos.
¿Puedo demandar a mi empleador por periodos para comer y de descanso no otorgados?
Sí. Un empleador en California debe 1 hora adicional de pago por cada día de trabajo en que se niega un periodo obligatorio para comer, más otra por un periodo de descanso no otorgado. Estos reclamos pueden presentarse ante el Comisionado Laboral o en las cortes, a menudo junto con reclamos de horas extra.
¿Puede mi empleador tomar represalias contra mí por presentar una queja?
No. La ley de California prohíbe las represalias por quejarse de discriminación, acoso, salarios no pagados o problemas de seguridad. Las represalias son un reclamo aparte, aunque no se pruebe la queja original, siempre que se haya hecho de buena fe.
¿Debo firmar un acuerdo de indemnización por despido?
No antes de que un abogado lo revise. Muchos acuerdos de indemnización por despido le piden que renuncie a sus reclamos legales a cambio de un pago. La cantidad ofrecida puede ser menor de lo que valen sus reclamos.
¿Qué pasa si me clasificaron incorrectamente como contratista independiente?
Es posible que le deban horas extra, pagos adicionales por descansos y reembolsos de gastos. California generalmente usa una prueba estricta, llamada prueba ABC, para decidir si un trabajador es empleado. Un trabajador catalogado como contratista aun así puede ser empleado según esa prueba.
¿Cuánto vale un caso de despido injustificado?
Depende de su salario perdido, de cuánto tarde en encontrar un nuevo trabajo, de la angustia emocional y de si aplican daños punitivos. Ningún abogado puede prometer una cifra de manera responsable al principio. Le damos una idea realista una vez que revisemos sus registros.
