Saltar al contenido

Política de privacidad

Esta política explica qué información personal recopila LA Century Law a través de este sitio web, por teléfono y por mensaje de texto, cómo la usamos y las opciones que usted tiene.

Leer másMostrar menos

Se aplica a lacenturylaw.com y a los formularios y números de teléfono que aparecen en él. Esta es una traducción al español. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Información que recopilamos

Leer másMostrar menos

Recopilamos la información que usted nos da y cierta información que su navegador envía automáticamente.

Información que usted nos da

Cuando llena un formulario, nos llama, nos envía un mensaje de texto o nos escribe un correo electrónico, puede compartir:

  • Su nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico
  • Lo que pasó, el tipo de caso y cualquier detalle que decida incluir
  • Documentos o fotos que nos envíe
  • Su idioma preferido y el mejor horario para comunicarnos con usted

Información que se recopila automáticamente

Cuando visita el sitio, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar información técnica. Si usted acepta las cookies de análisis o de publicidad, esto puede incluir la información que recopilan esas herramientas.

  • Su dirección IP, su navegador y el tipo de dispositivo
  • Las páginas que ve, la página desde la que llegó y la hora de su visita
  • Los datos de campaña en el enlace que usó, como etiquetas UTM o identificadores de clics en anuncios
  • Identificadores de cookies y otros similares, como se describe en nuestra Política de cookies

Cómo usamos la información

Usamos la información personal para estos fines:

Leer másMostrar menos
  • Para responderle y programar una consulta
  • Para evaluar si podemos ayudarle con su asunto y para verificar si hay conflictos de intereses
  • Para comunicarnos con usted por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico sobre su solicitud o su caso
  • Para operar, proteger y mejorar el sitio web
  • Para medir nuestra publicidad, solo cuando usted permite esas cookies
  • Para cumplir con nuestras obligaciones legales y profesionales

Cómo compartimos la información

Compartimos la información personal solo cuando es necesario para operar nuestra firma.

Leer másMostrar menos

La compartimos con proveedores de servicios que alojan este sitio, envían correos electrónicos y administran nuestros registros de admisión de clientes, bajo contratos que limitan cómo la usan. También podemos compartirla cuando la ley lo exige, para proteger nuestros derechos o con un sucesor si la firma se fusiona o se reorganiza.

No vendemos su información personal. Si usted permite las cookies de publicidad, cierta información de navegación puede compartirse con socios publicitarios para mostrar anuncios basados en su actividad, lo que la ley de California llama "compartir". Puede desactivar esto en cualquier momento en Preferencias de cookies, en el pie de página, y respetamos las señales de Global Privacy Control.

Mensajes de texto

Si nos da su número de celular, usted acepta que podamos enviarle mensajes de texto sobre su solicitud o su caso.

Leer másMostrar menos

La frecuencia de los mensajes varía, y pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para dejar de recibirlos en cualquier momento, o HELP para obtener ayuda.

No compartimos números de celular ni el consentimiento para recibir mensajes de texto con terceros ni con afiliados para sus fines de mercadeo.

Confidencialidad antes de que nos contrate

Comunicarse con nosotros a través de este sitio web no crea una relación entre abogado y cliente. Tratamos con cuidado la información que nos envía, pero por favor no envíe detalles confidenciales hasta que confirmemos por escrito que lo representamos.

Cuánto tiempo guardamos la información

Guardamos la información personal durante el tiempo que la necesitemos para los fines descritos arriba.

Leer másMostrar menos

Si usted se convierte en cliente, guardamos su expediente durante el período que exigen nuestras normas profesionales y la ley. Las solicitudes que no se convierten en casos se guardan solo el tiempo necesario para responder, verificar conflictos y cumplir con las obligaciones legales.

Cómo protegemos la información

Usamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger la información personal. Ningún sitio web ni sistema de correo electrónico o de mensajes de texto es perfectamente seguro, así que no podemos prometer que otras personas nunca tendrán acceso a la información que nos envíen.

Sus derechos de privacidad en California

Leer másMostrar menos

Si usted vive en California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act) le da derecho a:

  • Saber qué información personal recopilamos, usamos y compartimos
  • Obtener una copia de la información personal que tenemos sobre usted
  • Corregir información personal inexacta
  • Pedirnos que eliminemos información personal, salvo las excepciones que establece la ley
  • Pedir que no vendamos ni compartamos su información personal
  • Limitar el uso de la información personal sensible
  • No ser discriminado por ejercer estos derechos

Cómo hacer una solicitud

Llámenos al (213) 205-0657 o escríbanos a la dirección que aparece abajo. Confirmaremos su identidad antes de atender una solicitud, y usted puede usar un agente autorizado. Respondemos dentro del plazo que permite la ley.

Los residentes de California también pueden preguntar qué información personal compartimos con terceros para el mercadeo directo de esos terceros en el último año. No compartimos información personal para ese fin.

Residentes de otros estados

Los residentes de Texas y de otros estados pueden tener derechos similares según las leyes de su estado. Comuníquese con nosotros para hacer una solicitud, y le responderemos según lo exijan esas leyes.

Menores de edad

Este sitio web no está dirigido a menores de 16 años, y no recopilamos a sabiendas su información personal en línea. El padre, la madre o el tutor de un menor que resultó lesionado puede comunicarse con nosotros en su nombre.

Enlaces a otros sitios web

Este sitio tiene enlaces a otros sitios web, como sitios de reseñas y redes sociales. Cada uno tiene sus propias prácticas de privacidad, así que por favor lea sus políticas.

Cambios a esta política

Es posible que actualicemos esta política de vez en cuando. La fecha en la parte superior de esta página indica cuándo se modificó por última vez.

Comuníquese con nosotros

Puede comunicarse con nosotros por teléfono al (213) 205-0657, a cualquier hora, o por correo postal a LA Century Law, 1880 Century Park East, Suite 1101, Los Angeles, CA 90067.