Saltar al contenido

Requisitos de la carta de reclamación por lesiones personales en California

Por Hayden HaskinsPublicado el Lesiones personales8 min de lectura

What are Demand Letters in California Personal Injury Cases?|injured man at doctor

Una carta de reclamación por lesiones personales en California debe explicar con claridad el fundamento del reclamo, indicar la cantidad solicitada e incluir un plazo para responder. También puede indicar la intención de tomar acción legal si el asunto no se resuelve. Los requisitos específicos varían según los detalles del caso. También es importante redactar una reclamación de acuerdo adecuada dentro de los “límites de la póliza del asegurado”. Cuando se hace una reclamación así y la aseguradora no paga (es decir, no acepta la reclamación), la póliza puede quedar “abierta”, lo que puede hacer que la aseguradora sea responsable de cualquier cantidad por encima de la póliza.

Nuestros experimentados abogados de lesiones personales en San Bernardino de LA Century Law le explican los requisitos de la carta de reclamación en California.

¿Qué es una carta de reclamación en un caso de lesiones personales?

Una carta de reclamación en un caso de lesiones personales es un documento previo al litigio que el demandante envía a un posible demandado (o a su compañía de seguros). En ella se exige una compensación y se resume el fundamento del caso con pruebas y respaldo. Le pide a la defensa (o a la compañía de seguros) un acuerdo como alternativa a un proceso legal formal.

¿Cuál es el propósito de una carta de reclamación en un caso de lesiones personales?

El propósito de una carta de reclamación en un caso de lesiones personales es facilitar un acuerdo en un reclamo legal. Una carta de reclamación por lesiones personales comunica que:

  • Existe un asunto legal y usted tiene derecho a una compensación.
  • El acuerdo debe ser por un valor específico o por los “límites de la póliza”.
  • Usted está decidido a tomar acción legal si no recibe un acuerdo aceptable.
  • Usted está abierto a aceptar un acuerdo en lugar de litigar el asunto, lo que genera costos y gastos prolongados para ambas partes.

¿La carta de reclamación por lesiones personales se presenta ante la corte?

No. Una carta de reclamación por lesiones personales es una reclamación previa al litigio. Aunque también se pueden hacer reclamaciones durante el litigio (o cuando ya se presentó una demanda), este artículo solo trata de las reclamaciones previas al litigio. Es una comunicación directa entre el demandante y un posible demandado (o su aseguradora) antes de que haya comenzado un asunto legal. Cuando decimos que el asunto legal “comenzó”, nos referimos a que se presentó una demanda en la Corte Superior (Superior Court). La carta de reclamación no inicia formalmente el reclamo legal, pero le notifica a la otra parte sobre su reclamo y sus daños.

Elementos clave que debe incluir en su carta de reclamación

Datos de identificación

Las víctimas de lesiones personales a menudo envían cartas de reclamación a las compañías de seguros. Las compañías de seguros tienen muchos casos, así que asegúrese de indicar con claridad su nombre, sus datos de contacto y el número de su caso.

Información del caso

Indique la fecha, la hora y el lugar del accidente. Identifique a la parte asegurada y a las demás personas involucradas.

Número de reclamo

Cada reclamación incluirá el número de reclamo específico, que le ayuda a la compañía de seguros a identificar el asunto. Para obtener este número, tendrá que comunicarse con la aseguradora para que asigne el número de reclamo de su caso.

Resuma los hechos

Resuma brevemente los hechos del reclamo. Por ejemplo, podría decir: “Su asegurado chocó por detrás el vehículo que yo manejaba. No dejó suficiente distancia y no frenó adecuadamente, por lo que golpeó mi vehículo por detrás. El choque me causó lesiones físicas”.

Lesiones y atención médica

Resuma sus lesiones y la atención médica que recibió. Es importante entregar cualquier expediente médico o factura que respalde su posición y describa sus lesiones. Cuando reportó el accidente por primera vez, es posible que solo haya dicho que tenía lesiones. Para su carta de reclamación se necesitan más detalles. Indique cuáles son sus lesiones y la atención que recibió. La información médica explica qué tan graves son sus lesiones y por qué presenta el reclamo de compensación. También debe incluir cualquier costo futuro de la atención que necesite.

Otras pérdidas y gastos

Detalle las demás pérdidas que tenga, como los salarios perdidos, los daños a la propiedad y otras necesidades relacionadas. Explique brevemente cómo tuvo estos gastos. Si tiene pruebas, como un talón de pago, es bueno incluirlas en su paquete de reclamación.

Cómo le ha afectado el accidente

Una parte importante de cualquier acuerdo por lesiones personales es la compensación por dolor y sufrimiento. California reconoce estos “daños a la calidad de vida”. En su carta de reclamación, explique cómo le ha afectado su lesión. Puede hablar del dolor físico y de la falta de movilidad. Tal vez ha tenido dificultad para dormir. Explique los cambios en sus relaciones personales y las formas en que ha tenido que depender de otras personas.

Cantidad que pide como compensación

Resuma la cantidad que pide como compensación. Haga una lista de categorías y luego indique un total. Incluya una cantidad por daños no económicos.

Por ejemplo:

$10,000: gastos médicos pasados

$1,000: pérdida de ingresos

$5,000: gastos médicos futuros

$10,0000: dolor y sufrimiento

Reclamación de un acuerdo

Indique que tiene la intención de tomar acción legal si no recibe un acuerdo aceptable.

Indique un plazo

Dele a la defensa un plazo para responder. California aprobó una nueva ley que exige darle a la aseguradora al menos 30 días. Le conviene indicar en su reclamación que esta seguirá vigente por 30 días y que, si no se acepta en ese plazo, se considerará rechazada.

Cómo explicar con claridad los hechos y la responsabilidad

Es posible que ya haya presentado un reclamo ante la compañía de seguros, pero su carta de reclamación también puede ser la primera comunicación con el demandado en un caso de lesiones personales. Resuma los hechos en consecuencia. Use un relato en orden cronológico. Identifique los actos del demandado. Explique cómo sus actos generan responsabilidad.

Cómo detallar sus lesiones, gastos médicos y salarios perdidos

Puede ser conveniente incluir documentos con su carta de reclamación en California. Los gastos médicos y los registros del tratamiento pueden respaldar su caso. Puede respaldar un reclamo por salarios perdidos con comprobantes de pago y registros de asistencia al trabajo.

Cómo calcular y justificar la cantidad de compensación

El dolor y sufrimiento se otorgan en relación con la gravedad de las lesiones y cómo afectan a la víctima. Calcular la cantidad de compensación implica sumar los daños económicos y justificar la indemnización por daños no económicos.

Consejos de tono, momento y entrega para una carta de reclamación eficaz

A menudo es mejor enviar una carta de reclamación cuando ya ha tenido tiempo de investigar y preparar el caso.

Es posible que necesite tiempo para determinar el fundamento de la responsabilidad: revisar fotografías, comunicarse con testigos, inspeccionar vehículos y hacer pruebas. Es posible que necesite tiempo para reunir un historial de atención médica.

No le conviene esperar demasiado para enviar una carta de reclamación, ya que hay plazos para presentar los reclamos por lesiones personales. Con el tiempo, los recuerdos se borran y las pruebas se pueden perder. Un abogado puede ayudarle a enviar su carta de reclamación en el momento adecuado.

Errores comunes que debe evitar en una carta de reclamación

  • Dejar de preparar su caso. No dé por hecho que la defensa responderá con una oferta de acuerdo justa. Siga preparando su caso para el litigio.
  • Ser demasiado emocional. En su carta de reclamación, usted quiere transmitir cómo le ha afectado la lesión, incluidos el dolor y los cambios en su vida. Base sus declaraciones en los hechos.
  • Demasiado larga o demasiado corta. Una carta de reclamación debe incluir suficiente información, pero no demasiada.
  • No revisar el texto. Los errores de escritura y de gramática pueden distraer de sus argumentos. Revise su carta de reclamación antes de enviarla.
  • Omitir categorías de compensación. La compensación no económica por lesiones personales puede ser importante. Omitir tipos de pérdidas que puede reclamar puede significar que su caso quede subvalorado.
  • Pedir la cantidad equivocada. Una carta de reclamación es estratégica. No le conviene pedir tanto que la defensa no esté dispuesta a hablar del tema. Pero tampoco le conviene pedir menos de lo que la defensa podría estar dispuesta a pagar. Un abogado de lesiones personales con experiencia en Century City puede ayudarle a determinar qué cantidad indicar en su carta de reclamación.

Comuníquese con un abogado de lesiones personales con experiencia en Century City

Si se lesionó en un accidente, un abogado de LA Century Law en Century City puede ayudarle con los requisitos de la carta de reclamación.

Comuníquese con nosotros hoy para hablar con un abogado sobre su caso.

¿Tiene preguntas sobre su propio caso?

Hable gratis con un abogado de LA Century Law. Atendemos 24/7 y no paga nada a menos que ganemos.

(213) 205-0657

Lea nuestra guía: Abogado de lesiones personales en California

Hable con un abogado hoy. La consulta es gratuita.

Atendemos 24/7, en inglés o en español. No paga nada a menos que ganemos.